Hej, Ad. 1 Miałam podobną sytuację, gdy zmieniałam obrazek (opengraph w ustawieniach wtyczki seo), który ma się wyświetlać po wysłaniu linka w social mediach. Na messengerze pojawił się później niż na pozostałych platformach, czy to WhatsApp czy zwykły sms. Być może to kwestia cierpliwości
Ad. 2 Myślę, że Kaja wyczerpująco opisała o co chodzi z motywem ciemnym. Możesz też sprawdzić w ustawieniach Twojego motywu – w niektórych też jest personalizacja motywu ciemnego.