Jeszcze dorzucę kilka drobiazgów:
– warto wziąć pod uwagę także planowane przyszłe funkcjonalności strony (takie, których jesteś w miarę pewna) i zobaczyć, czy motyw je ma
– na ThemeForest możesz łatwo sprawdzić popularność i ocenę danego motywu, co wiele ułatwia (jeśli rozważasz płatny motyw)
– bardzo warto sprawdzić daty kilku ostatnich aktualizacji motywu oraz czy twórcy oferują jakiś support, a jeśli tak, to jakiej jakości i co mniej więcej zgłaszają ludzie
– nie tylko w Google, ale także w repozytorium WordPressa możesz wyszukiwać motywy m.in. po angielskiej nazwie zawodu, podobnie na Theme Forest
– mnie zawsze pomaga obejrzenie iluś demo danego motywu (jeśli są, a lubię jak są), bo mam lepsze wyobrażenie, co z nim można uzyskać, a czasami nawet wykorzystać zmodyfikowane demo w swoim projekcie (duża oszczędność czasu) lub przeklikać interesujące rozwiązania i zobaczyć, jak zostały wdrożone
– dodatkowo, jeśli motyw ma demo, warto zobaczyć ustawienia bloga i sklepu, bo może nam nie odpowiadać estetyka (można ją modyfikować CSS-em, ale warto nie musieć), a także szybkość ładowania

Wyszło sporo drobiazgów, ale mam nadzieję, że pomogą Ci znaleźć perełkę 🙂