Hej,
ja swój podcast wrzucam na Spreakerze, potem automatycznie ze Spreakera podcast jest rozpropagowywany po Spotify, iTunes i innych programach do podcastów dzięki RSS. I w Spreakerze jest opcja umieszczania odtwarzacza na stronie za pomocą iframe i ja to robię dokładnie tak u siebie. Bez żadnych dodatkowych wtyczek.