1. edytujesz stronę
2. zaznaczasz blok do którego chcesz dodać swój css
3. szukasz pola w menu o nazwie class lub id nie wiem jaki builder jest w kadence ale powinna być zakładka CSS ID & Classes lub coś podobnego
4. dodajesz w polu klasa swoją klasę bez polskich znaków i spacji najlepiej z jakimś prywatnym prefiksem xy-header-image lub id przy czym na danej stronie może być tylko jedno takie samo id.
5. W kokpicie wchodzisz w wygląd > dostosuj > Dodatkowy css
6. jeżeli dodałaś klasę to piszesz z kropką
.xy-header-image{
background-image: url(“paper.gif”);
}
jeżeli dodałaś id to piszesz z “płotkiem”
#xy-header-image{
background-image: url(“paper.gif”);
}
7. w nawiasie wklejasz ścieżkę do pliku można ją pobrać w bibliotece mediów klikając na dane zdjęcie i kopiuj adres url
8. następnie dodajesz odpowiednie wpisy w stylach css np. object-fit: cover;
tutaj najlepiej googlować wpisując na początku css

—–
Jak nie jesteś oblatana w css, to spróbował bym zrobić nową stronę i zbudować ją od zera w builderze.

W konsoli masz taki błąd:
Failed to load resource: the server responded with a status of 404 () + nazwa tego zdjęcia

Więc albo nie zapisałaś wczoraj zmian, albo coś jest zepsute w tym wypadku dalej jest problem z tym obrazkiem.
Dodaj je na nowo do wp, ale zmień mu nazwę może otwórz go wcześniej i zapisz na sowim komputerze czasem jest jakiś dziwny błąd w jpg i po wysłaniu na serwer coś nie działa.

Bez dostępu do kokpitu ciężko mi stwierdzić co jest przyczyną.