Hej, jeśli korzystasz z Rank Math SEO to ta wtyczka daje możliwość ustawienia własnej strony 404. Jeśli nie korzystasz z niej to mozesz poszukać w repozytorium wtyczek takiej, która będzie Ci najbardziej odpowiadać. Np. https://pl.wordpress.org/plugins/custom-404-pro/ one mogą mieć różny styl edycji. W RankMath SEO mam możliwość po prostu ustawienia dowolnie zrobionej przeze mnie strony w Gutenbergu, która będzie nową stroną 404