Hej, testowanie najlepiej robić na subdomenie na własnym hostingu, nie na oficjalnej stronie 🙂 Przy testowaniu zazwyczaj bawisz się wyborem motywów, wtyczek, z czego sporo rzeczy się potem usuwa, ale zostają wpisy w bazie danych, strona działa wolno.

To, co otrzymałaś, to dane logowania do serwera ftp (logujesz się przez program Filezilla) i dane logowania do bazy danych. Klient powinien od wykonawcy czy projektanta otrzymać minimum login i hasło do WordPressa i hostingu. Możesz co prawda stworzyć użytkownika w bazie danych, ale to nie o to chodzi, żebyś miała trudniej jako laik 🙂

Generalnie klientka sama powinna kupić sobie hosting i tylko go udostępnić wykonawcy, który instaluje tam WordPressa i buduje stronę. Niestety jeszcze zdarza się, że taki wykonawca robi to na swoim hostingu (dla wielu klientów) i pobiera za to opłatę od klienta. Niestety to potem ma takie konsekwencje, że klient nie ma możliwości otrzymania hasła do hostingu, bo są tam też strony innych klientów. Jeśli chcesz mieć niezależność najlepiej przenieść domenę (trzeba będzie uzyskać kod auth info) na własnoręcznie wykupiony hosting i tam budować stronę od podstaw. Jak będziesz miała jakieś pytania, to pisz.