Hej, najlepiej właśnie na subdomenie. Upewnij się tylko, że obecny serwer ma wystarczającą ilość miejsca. Następnie trzeba skierować domenę na nowy katalog i podmienić adres subdomeny na ten docelowy we wszystkich miejscach, łącznie z bazą danych.