Cześć, nie do końca rozumiem Twoje pytanie, dlatego odpowiedź może nie być do niego dopasowana.
Jeśli kupiłaś domenę i hosting w LH, to DNS domeny wskazują domyślnie na właściwy serwer i nic nie musisz robić.
Jeśli domenę masz w LH, a hosting gdzie indziej, to wejdź w Domeny – < lista domen -> Opcje -> Konfiguruj -> i wybierz właściwy sposób zarządzania domeną, prawdopodobnie Zewnętrzny serwer DNS, po czym wprowadź właściwe DNS.
Żeby z kolei dostać się do bardziej zaawansowanych ustawień rekordów DNS w LH, musisz przejść do Serwery -> Strony WWW i dla właściwej domeny (jeśli na liście jest ich kilka) rozwinąć Opcje strzałką w dół. Tam znajdziesz opcję Edytuj DNS i tam możesz modyfikować rekordy.
Daj znać, czy odpowiedź była pomocna, czy też może potrzebujesz czegoś jeszcze 🙂