Z czego korzystasz do budowy strony? Jeśłi np. Kadence Blocks to oni mają fajne wbudowane formularze, które dają taką opcję. Sprawdź, bo może coś co masz oferuje budowę takiego formularza. Jeśli nie to np. WPForms powinno ogarnąć temat